When is custom software better than ready-made software?
Choose ready-made software when your process is common and the tool already fits it. Choose custom software when your process is specific to you and no tool fits without constant workarounds.
A written comparison of what you need against what existing tools offer usually settles it.